首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由词说海词典 提供。

相关成语


成语 解释
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。